.
Wayward Daughter Orchestrion Roll
“
Music roll for Wayward Daughter. Use to add to your orchestrion list.
— In-game description
Wayward Daughter Orchestrion Roll is an Orchestrion Roll.
Theme Info
| Theme Category
|
Theme Number
|
Theme
|
| Trials
|
032
|
Tsukuyomi Theme (Phase 3)
|
Acquisition
Crafting Recipe
Wayward Daughter Orchestrion Roll
- Source
- Master Alchemist VI
- Type
- Orchestrion Roll
- Class
ALC- Level
- 70 ★★★
- Durability
- 70
- Difficulty
- 1350
- Max quality
- 2600
- Yield
- 1
Characteristics
- Quick Synthesis
- Unavailable
- High Quality
- Unavailable
- Craftsmanship req.
- 1500
- Control req.
- 1350
Ingredients
Used For
Use to add Wayward Daughter to the orchestrion list.
Lyrics
| Japanese and English | Rōmaji | English Translation |
|---|
|
華は 装束く
意味 ひとひらを
定めしや 我生くを 断ち翻して
さあ いざ――
Westward lies bleed t'ward the east
Wayward daughter, step into the night
Restless eyes, blind to the beast
Barren waters yield unto the tide
寄る辺の 月は
紅蓮に 冴えて
遺せしは 抗いの 名残のみなれど
さあ いざ――
Westward lies bleed t'ward the east
Wayward daughter, step into the night
Restless eyes, blind to the beast
Barren waters yield unto the tide
|
hana wa shōsoku
imi hitohira wo
sadameshi ya ware iku wo tachihirugaeshite
sā iza----
yorube no tsuki wa
guren ni saete
nokoseshi wa aragai no nagori nomi naredo
sā iza----
|
Flower waiting to be plucked
Each petal a promise torn
Shorn one by one and cast to the winds, I gave unto them my all...all...
No...No more!
Sanctuary of the moon
Tainted by the crimson light
Naught save the night shall know our sorrow, we give unto it our all...all...
No...No more!
|
